¿Cómo conjugar los verbos er en francés? Lección 2

Aprendemos la conjugación en presente del indicativo de los verbos er en francés (primer grupo en –ER) con videos, ejemplos y ejercicios. La conjugación de los verbos del primer grupo es muy regular. Está formada por una única raíz -> el infinitivo sin “er”.

(habl-ar) -> (yo hab-lo) – > (habl-áis)

La pronunciación y ortografía de los verbos en -ER: ATENCIÓN: La terminación es sorda y sólo pronunciamos la raíz para todas las personas excepto “nous -> -ons” y para “vous -> -ez”.

Diálogo en francés traducido en español.

1/ Phrases toutes faites

Tu parles français ?

Denis est élève de français. Il apprend le français à Paris. Il va dans un bar pour participer à un échange linguistique.

- Éric : Tu es français ?

- Denis : Non, je suis anglais. Et toi ?

- Éric : Je suis belge. Tu comprends le français ?

- Denis : Oui, un petit peu. Je comprends un petit peu.

- Éric : Tu vis ici ?

- Denis : Oui, je reste à Paris pour l’été.

- Éric : Ah ! Et tu prends des cours de français ?

- Denis : Oui, je prends des cours de français depuis deux semaines.

- Éric : Tu parles très bien français !

- Denis : C’est gentil ! Merci !

- Éric : Moi, je suis architecte.

- Denis : Je ne comprends pas ce mot ! Tu peux répéter, s’il te plaît ?

- Éric : AR-CHI-TEC-TE. Je suis architecte.

- Denis : Ah ! D’accord ! Je comprends ! Haha ! Tu parles trop vite !

- Éric : Oui, c’est vrai ! Haha ! Je parle vite !

Denis et Éric parlent aussi en anglais. C’est le but de l’échange linguistique.

1/ Práctica de oraciones

¿Hablas francés?

Denis es un estudiante de francés. Está aprendiendo francés en Paris. Va a un bar para participar en un intercambio de idiomas.

Eric: ¿Eres francés?
Denis: No, soy inglés. ¿Y tú?
Eric: Yo soy belga. ¿Entiendes francés?
Denis: Sí, un poco. Lo entiendo un poco.
Eric: ¿Estás viviendo aquí?
Denis: Sí, me quedaré en Paris durante el verano.
Eric: ¡Ah! ¿Y estás tomando clases de francés?
Denis: Sí, he estado tomando clases de francés durante las últimas dos semanas.
Eric: ¡Hablas muy bien francés!
Denis: ¡Qué amable! ¡Gracias!
Eric: Soy arquitecto.
Denis: ¡No entiendo esa palabra! ¿Puedes repetir, por favor?
Eric: AR-QUI-TEC-TO. Soy arquitecto.
Denis: ¡Ah, vale! ¡Entiendo! ¡Jaja! ¡Hablas muy rápido!
Eric: ¡Sí, es verdad! ¡Hablo rápido!

Denis y Éric también hablan en inglés. Es el objetivo de los intercambios de idiomas.

Vocabulario

2/ Liste de Vocabulaire

un élève de français

le français

à Paris

dans un bar

un échange linguistique

pour l’été

une semaine

deux semaines

un architecte

un mot

apprendre, il apprend

aller, il va

pour participer à

comprendre, je comprends, tu comprends

je comprends un petit peu

vivre, tu vis

rester, je reste

prendre, je prends, tu prends

je prends des cours de français

parler, je parle, tu parles, ils parlent

c’est gentil !

je suis architecte

je ne comprends pas

je ne comprends pas ce mot !

pouvoir, tu peux

tu peux répéter, STP ?

oui, c’est vrai

c’est le but de…

français

anglais

belge

et toi ?

ici

depuis deux semaines

s’il te plaît = STP

d’accord !

vite

trop vite

aussi

2/ Práctica de vocabulario

Un estudiante francés

El idioma francés, francés

En / A París

En / a un bar

Un intercambio de idiomas

Para el verano

Una semana

Dos semanas

Un arquitecto

Una palabra

Aprender, él aprende

Ir, él va

Participar en

Entender, entiendo, entiendes

entiendo un poco

Vivir, vives

quedarse, me quedo

tomar, tomo, tomas

Estoy tomando clases de francés

hablar, yo hablo, tú hablas, ellos hablan

¡Qué amable!

Soy un arquitecto

No entiendo

¡No entiendo esa palabra!

Poder, puedes

¿Puedes repetir por favor?

Sí, es verdad

Es el objetivo de…

Francés

Inglés

Belga

¿Y tú?

Aquí

durante las últimas dos semanas

Por favor

¡Vale!

Rápido

Muy rápido

También

Gramática

3/ Grammaire : Les verbes en –ER (1er groupe)

Pronoms Sujets

Parler

Il / Elle / (On)

parle

parles

parle

Nous

Vous

Ils / Elles

parlons

parlez

parlent

La conjugaison de los verbos er en francés du premier groupe est très régulière. Elle se forme à partir d’un seul radical -> l’infinitif sans « er ».

Parl-er -> je parl-e -> Vous parl-ez

Déjeun-er -> je déjeun-e -> Vous déjeun-ez

La prononciation et l’écrit des verbes en -ER:

ATTENTION: La finale est muette et on prononce seulement le radical pour toutes les personnes sauf pour « nous -> -ons » et pour « vous -> -ez ».

Finales sonores -> « nous », « vous »

Finales muettes -> « je », « tu », « il(s) », « elle(s) », « on »

À l’écrit, les finales muettes varient même si la prononciation est identique (-e, -es, -e, -ent).

Quand un radical se termine par « -g » ou « c » il devient devant « o » -> « ge » ou « ç ».

Mang-er -> nous mange-ons -> « g -> ge »

Voyag-er -> nous voyage-ons

Commenc-er -> nous commençons -> « c -> ç »

Pronoms Sujets	Commencer	Manger	Appeler	Jeter
Je / J’	commence	mange	appelle	jette
Tu	commences	manges	appelles	jettes
Il / Elle / (On)	commence	mange	appelle	jette
Nous	commençons	mangeons	appelons	jetons
Vous	commencez	mangez	appelez	jetez
Ils / Elles	commencent	mangent	appellent	jettent

Pronoms Sujets	Acheter	Espérer	Essayer
Je / J’	achète	espère	essaie
Tu	achètes	espères	essaies
Il / Elle / (On)	achète	espère	essaie
Nous	achetons	espérons	essayons
Vous	achetez	espérez	essayez
Ils / Elles	achètent	espèrent	essaient

3/ Gramática: Los verbos en -ER (Primer grupo)

Pronombres Sujeto

Hablar

Tú

Él / Ella

(Eso)

hablo

hablas

habla

Nosotros

Vosotros

Ellos / Ellas

hablamos

habláis

hablan

La conjugación de los verbos del primer grupo es muy regular. Está formada por una única raíz -> el infinitivo sin “er“.

(habl-ar) -> (yo hab-lo) – > (habl-áis)

La pronunciación y ortografía de los verbos en -ER:

ATENCIÓN: La terminación es sorda y sólo pronunciamos la raíz para todas las personas excepto “nous -> -ons” y para “vous -> -ez”.

Finales sonoras -> “nosotros”, “vosotros”

Finales sordas -> “I”, “tú”, “él (s)”, “ella (s)”, “encendido”

Al escribírlas, las finales sordas varían incluso si la pronunciación es idéntica (-e, -es, -e, -ent).

Cuando una raíz termina con “-g” o “c”, se convierte en “o” -> “ge” o “ç”.

Com-er -> comimos

Viaj-ar -> viajamos

Empez-ar -> empezamos

Pronombres Sujet	Empezar	Comer	Llamarse	Tirar
Yo	empiezo	como	me llamo	tiro
Tú	empiezas	comes	te llamas	tiras
Èl / Ella (Esto)	empieza	come	se llama	tira
Nosotros	empezamos	comemos	nos llamamos	tiramos
Vosotros	empezáis	coméis	os llamáis	tiráis
Ellos / Ellas	empiézan	comen	se llaman	tiran

Pronombres Sujeto	Comprar	Esperar	Probar
Yo	compro	espero	pruebo
Tú	compras	esperas	pruebas
Él / Ella (Esto)	compra	espera	prueba
Nosotros	compramos	esperamos	probamos
Vosotros	compráis	esperáis	probáis
Ellos / Ellas	compran	esperan	prueban

(almorz-ar) -> (almuerz-o) -> (almorz-áis)

Preguntas y Respuestas

4/ Questions/Réponses

Leçon 2 de français – Questions et réponses

Qu’apprend Denis?

Denis apprend le français.

Où va Denis?

Denis va dans un bar.

Pourquoi Denis va-t-il dans un bar?

Il va dans un bar pour participer à un échange linguistique.

De quelle nationalité est Denis?

Denis est anglais.

De quelle nationalité est Éric?
Éric est belge.

Où reste Denis pour l’été?

Denis reste à Paris pour l’été.

Denis comprend-il le français?

Oui, un petit peu.

Depuis quand Denis prend-il des cours de français?

Il prend des cours de français depuis deux semaines.

Quelle est la profession d’Éric?

Éric est architecte.

Quelle autre langue Éric et Denis parlent-ils?

Ils parlent anglais.

4/ Preguntas y respuestas

¿Qué aprende Denis?

Denis aprende francés.

¿Dónde está Denis?

Denis va a un bar.

¿Por qué Denis va a un bar?

Él va a un bar para participar en un intercambio de idiomas.

¿De qué nacionalidad es Denis?

Denis es inglés.

¿Cuál es la nacionalidad de Eric?
Eric es belga.

¿Dónde se queda Denis para el verano?

Denis se queda en París para el verano.

¿Denis entiende el francés?

Si, un poquito.

¿Desde cuándo Denis toma clases de francés?

Lleva dos semanas tomando clases de francés.

¿Cuál es la profesión de Eric?

Eric es un arquitecto.

¿Qué otro idioma hablan Eric y Denis?

Ellos hablan inglés.

¿Conoces cómo conjugar los verbos er en francés?

Ejercicios lección 2 de Francés

Abajo, tenéis 2 tipos de pruebas del curso de francés online:

– un ejercicio de práctica del vocabulario del texto escuchado en el que tienes que arrastrar y soltar la palabra que has elegido de la lista y pegarla en el buen sitio.

– un ejercicio de gramática en el que tienes que rellenar los cuadros vacíos con las respuestas correctas.